Traduzioni, Articoli, Ricerche
L' Astrologia è un mondo vastissimo, tanto quanto l'umanità stessa, e le sue radici si perdono nel tempo. Il fascino del cielo e delle stelle muove sempre qualcosa in noi, poiché torna a farci intuire l'appartenenza ad una universalità, che al nostro interno ci appartiene. Ed essere una coscienza immersa nell'Universo, è una cosa tutt'altro che scontata, pensandoci. L'Astrologia, e soprattutto quella esoterica, si propone di cercare, di capire e comprendere, se possibile, il meccanismo della coscienza all'interno del sistema solare, e la coscienza del sistema solare stesso. E come questa, nel caso dell'individuo, della nazione o dello stesso pianeta, o anche dello stesso Logos Solare, si rapporta all'interno del sistema, formando così la scienza dei rapporti. Sembrerà strano, o magari anche un po' folle, ma, l'astrologia si presenta, così, come metodo analitico dello studio della coscienza. Leggi di più
Il mio percorso formativo, astrologicamente parlando, è stato molto fortunato...devo dire. Infatti sono stato introdotto all'Astrologia Esoterica e alla Metafisica, durante il mio percorso di naturopatia, da allievi diretti di Douglas Baker. Finita la scuola di naturopatia, ho avuto la fortuna di proseguire questa passione per lo studio della coscienza, che è l'Astrologia, e di seguire il primo corso di Astrologia Esoterica con Gary Kidgell, organizzato dal gruppo Little Elephant Academy. Poi, per circa 3 anni, ho proseguito il mio percorso da autodidatta, con le informazioni e i libri che avevo (ed è stata una fortuna in realtà). Nel frattempo, ho proseguito e approfondito altri aspetti dell'astrologia: ermetica, classica, astrosofia steineriana ecc,, per comprendere meglio i vari punti di vista e la conoscenza pratica della materia. Poi l'affinità, di studio e di metodologia, mi ha portato a proseguire il percorso con l'Astrologia Esoterica con il metodo Clargate di Douglas Baker, che non ho mai abbandonato, e ho sempre tenuto come base dei miei studi. Dopo 3 anni ho ripreso i corsi con Gary Kidgell, e Alan Boxall, durante i quali ho avuto la fortuna di partecipare come traduttore di alcune letture, e anche di alcuni tratti dei corsi stessi. Immediatamente dopo, il gruppo di L.E.A. Italia mi ha proposto di collaborare con loro come traduttore. Al momento questa collaborazione prosegue per quanto riguarda i vari corsi di Gary e Allan, che vengono organizzati a Pordenone e a Prato. Inoltre, collaboro con Little Elephant Academy International e Italia, come traduttore e scrittore di articoli, con il gruppo di Studio L.E.A. di Pordenone, e conduco il percorso di introduzione all'Astrologia Esoterica, il gruppo di Previsione e di Studio di L.E.A. di Bassano del Grappa.
Leggi di più sui miei articoli
Scopri le mie traduzioni e le tecniche astrologiche
